Nissan X Trail Asian Open

Ces derniers jours avait lieu le Nissan micra X Trail Asian Open, pendant asiatique de l'European Open, US Open, Australian Open etc... vous saisissez la logique. Nous avions un envoyé spécial sur place, un certain Gaylord Pedretti, qui nous a rapporté un petit article, un gros portfolio et une bien belle vidéo dans laquelle vous pourrez entendre Chas Gudlemond, Vicci Miller (en français), Mari Myazaki, Silvia Mittermuller, Yuya Nakayama ou encore Aono Ryo!

"Bien le bonjour chez vous !

Ici ça se dit Konichiwa. Oui je sais, je ne vous apprends rien puisque nous avons presque tous fait l’erreur de zapper ou d’aller en salle voir Taxi le "je-ne-sais-plus-combien-tième”. CON NICHON AH ça nous parle et ça vous parle. Bref j’ai envie de dire.
Tout ceci me permet surtout de vous dire que nous sommes bien au Japon et qu’à la place d’une carte postale on a décidé d’envoyer à Fluofun et donc aussi - et surtout - à vous, une vidéo, des photos et le speach qui suit pour vous compter notre arrêt sur les terres (il y a pas beaucoup de neige c’est pour ça que je dis cela, au delà de la figure de style) de ALTS Bandai.

Comme vous allez le découvrir nous sommes venus à la base ici pour rencontrer et inviter des riders from Japan au Kumi Yama (ndlr : Gaylord est l’organisateur du Kumi Yama) mais on n’a pas résisté à l’idée de vous envoyer ce que l’on appelle dans le jargon “un report” du Asian Open. Au programme du super-park et du half-pipe avec beaucoup de Tasuku, Taku, Hiroki, Fumiyuki, Kazuumi et autres Yuya au départ, ainsi qu’une petite proportion d’Européens, un Canadien par ci par là et quelques guests des Etats Unis d’Amérique. Voilà donc pour ce qui concerne les startings list de cet event 5 étoiles TTR, avec aussi bien des mesdames que des messieurs.

Peu de neige donc mais un shape à la hauteur de l’enjeu avec des riders japonais qui n’en finissent pas d’être “sur le devant de la scène”. Mais plutôt que de vous raconter tout ça avec mon clavier, on vous a concocté une vidéo. Alors retenez surtout qu’ici ils aiment le snowboard et le snowboard semble bien leur rendre.

Pour la petite anecdote “clin d’oeil”, ici on ne snake pas ! Mason Aguire a bien tenté un “it’s not a ski racing” mais s’est vu remettre a l’ordre…

Sinon ICI:
* On fait plus de snowboard que de ski,
* Les skieurs sont clairement là pour lisser les pipes, sont habillés en Duvillard et lèvent le ski pour tourner…
* Très peu de riders portent des slims,
* On aime le fluo et le fun,
* Les WC sont chauffant et hi-tech,
* Les filles parlent de stance et sont en talon le soir (sans parler de la mini jupe qui va avec),
* Mon Iphone ne passe pas,
* Pour dire non on met les bras en croix,
* On va a l’école en uniforme,
* On ne se fait pas se voler sa board si on la laisse trainer,
* On dit arrigato,
* On fume dans les bars mais on n'a pas le droit de fumer dans la rue,
* On mange avec des baguettes,
* On appel pas ça le genepy mais le sake,
* Les télésièges n’ont pas de “safe bar”,
* On ne voit pas Cindy Sanders à la TV,
* On met la main devant la bouche pour rire et on fait des micro sieste dés que l’occasion se présente,
* On conduit à gauche et on se s’avise pas de traverser sans regarder,
* Les portes des taxi se referment seules,
* On achete sa bière Asahi à n’importe qu’elle heure de la nuit grâce aux distributeurs automatique,
* Les kids ne font pas de freeski et portent des baggy,
* On entend à longueur de journée kozai maz, ici c’est pas la même heure, ici aussi les riders se connectent à facebook après la journée de ride… et j’aurai encore de quoi dire !"

Texte et photos: Gaylord Pedretti
Vidéo: Fabrice Cassing

En ce qui concerne la compétition en elle même, Chas Gudlemond remporte les deux épreuves. Chez les filles c'est Chanelle Sladics qui emporte le slope et Kelly Clark le pipe. Au classement TTR global, tout ce petit monde progresse dans le top, et repousse notre Arthur Longo national de la 7ème à la 10ème place.

HOMMES
Rang Nom Pays Résultats Points

1 Piiroinen, Peetu FIN 7 904.59
2 Guldemond, Chas USA 7 840.27
3 Mattila, Risto FIN 7 782.92
4 Pearce, Kevin USA 7 782.78
5 Autti, Antti FIN 7 754.81
6 Aguirre, Mason USA 7 732.23
7 Malin, Markus FIN 7 714.35
8 Reid, Charles CAN 7 711.80
9 Korpi, Janne FIN 7 702.01
10 Longo, Arthur FRA 7 690.43

FEMMES
1 Anderson, Jamie USA 7 821.35
2 Mittermueller, Silvia ALL 7 591.42
3 Karlinski, Jordie USA 7 588.67
4 Pancochova, Sarka RTC 6 575.87
5 Wiik, Lisa NOR 5 574.87
6 Rennie, Kara CAN 7 565.55
7 Candrian, Sina SUI 5 547.05
8 Clark, Kelly USA 4 510.15
9 O'Brien, Spencer CAN 6 488.99
10 Davis-Meehan, Michaela AUS 7 476.68